Place 1/2 cup old-fashioned oats, 1/2 cup cottage cheese, 2 large eggs, and 1/8 teaspoon kosher salt in a blender and process on high speed until well-combined, about 30 seconds.
Heat a large nonstick frying pan over medium heat. Working in batches, add the batter in 2-tablespoon portions, spacing them evenly apart. Cook until the pancakes are set around the edges and deep golden-brown on the bottom, 2 to 3 minutes (this batter won’t bubble up like traditional pancake batter). Gently flip the pancakes with a thin spatula and cook until the second side is golden-brown, 1 to 2 minutes more. Transfer to a plate.
Repeat cooking the remaining batter. These pancakes are best when eaten fresh off the griddle and still warm. Serve with maple syrup, honey, or jam.